Homies we are EHM

We do translations for the Hypnosis Mic Project.
Since our team is pretty international, we also support
DE/ ESP/ FIL/ Malay /PT/ РУ/ 한국어/ 中文
Feel free to talk to us!

Members

People who work very hard so that more will fall into the Hypmic Hell.
Sleep-is-for-the-weak Mutual Aid Group™.

About

I started off just translating tweets from the official twitter of Hypmic, and subbed the All Stars video. That's the most my liver could take.

Then Pati reached out to me and we set up our FB page, Tumblr and Youtube Channel.
Then we recruited graphics specialist Ira and then translator Prom.

Us four worked through the first 3 CD releases, profiles etc, but Matenro Ojisans talked too much and Jakurai's solo almost killed me, so we decided to recruit more people.

Finch, Shu and Kon joined by the end of 2017 and they work so fast
that I'm practically useless now.

If you can't tell already, I'm super proud and grateful for EHM, and of course, Hypmic.

Please don't be shy in DMing any one of us, the team is super cool!

Contact

Pati alone manages ALL of our social medias (cuz I suck), please follow all of them to get the full experiences of bombardments from Hypmic Hell.

Twitter: we also RT fanarts here so it's where you can get your daily dose of rapper boys.

• Twitter
• Facebook
• Tumblr
• Email

-Twintail is justice!!!
-Oldest
-Twitter/Tumblr noob
-intimidated by Tweetdeck
-translator
-watches members interact and dies of cuteness
-loves finding trivia

-SNS guru/manager
-popular amongst followers
-talks to everyone with ease and patience
-archangel
-team parent
-super nice in DMs but brutal on TL
-follow for t/ls of Nozuyama's tweets

-the BABY
-graphics
-hacker
-will pass you Pablo the Penguin if you feel sad
-knows all kinds of tech stuff
-coffee addict
-ask Ira about Compass

-translator, specializing in localization/characterization
-gives everyone nicknames
-defender of the team's purity
-"grounded, grounded, grounded; all of you have sinned"
-protective of everyone in the team
-soft and warm

-translator
-gives zero damns
-knows cool facts
-likes cool things
-appears to be a kuudere megane
-but is in fact tsundere
-Honda NSX

-translator
-usually quiet but gives the best remarks
-tallest
-detail-orientated
-gap moe
-owner of our dog bot Wanchan
-weak on rainy days

-translator
-super responsive and helpful
-takes initiatives
-fun but at the same time you don't know what she's thinking
-youngest but is more functional than Rin
-dead inside

-SNS team
-doesn't do anything
-threatened to kill prom once
-local asshat
-dead to us
-still waiting on that murder
-but he stans BB so he can stay